FR
Artis Lux est un atelier de vitrail situé à Limoges, capitale des Arts du Feu et ville créative de l’UNESCO.
Artistes provenant d’horizons divers (porcelaine, musique, illustration et calligraphie) Corinne Barataud et Cécile Gonzales mettent en commun leur goût pour le bel ouvrage et la précision afin de proposer un travail de qualité, autant en création qu’en restauration.
Toutes deux diplômées en Arts et Techniques du verre, elles ont une réelle volonté d’innover et d’expérimenter la matière comme des sculptrices, tout en ayant à coeur de préserver le patrimoine et le savoir-faire traditionnel.
Ces deux vitraillistes savent répondre à toutes les demandes, s’attachant vivement aux lieux et à leur histoire, ainsi qu’aux besoins et envies de leurs clients.
Car leur démarche est intimement liée au sens.
EN
Artis Lux is a stained glass workshop located in Limoges (France), capital of the Arts of Fire and UNESCO creative city.
Artists from diverse backgrounds (porcelain, music, illustration and calligraphy) Corinne Barataud and Cécile Gonzales pool their taste for beautiful pieces and precision in order to offer fine quality work, either in creation or in restoration.
Both graduated in Glass Arts and Techniques, they have a real desire to innovate and experiment with material as sculptors would do, while being intent on preserving the heritage and traditional know-how.
These two glassmakers know how to respond to all requests, with a keen interest in places and their history, as well as in the needs and desires of their patrons.
Because to them, making sense is paramount.